Me, Myself & I Am
domingo, 30 de marzo de 2008
Morrissey III
THE WORLD IS FULL OF CRASHING BORES
YOU MUST BE WONDERING HOW, THE BOY NEXT
DOOR TURNED OUT
HAVE A CARE, BUT DON'T STARE, BECAUSE
HE'S STILL THERE
LAMENTING POLICEWOMEN POLICEMEN SILLY
WOMEN TAXMEN
UNIFORMED WHORES
THEY WHO WISH TO HURT YOU, WORK WITHIN
THE LAW
THIS WORLD IS FULL, SO FULL OF CRASHING
BORES
AND I MUST BE ONE ‘COS NO ONE EVER
TURNS TO ME TO SAY
TAKE ME IN YOUR ARMS, TAKE ME IN YOUR
ARMS, AND LOVE ME
YOU MUST BE WONDERING HOW, THE BOY NEXT
DOOR TURNED OUT, HAVE A CARE, AND SAY A
PRAYER, BECAUSE HE'S STILL THERE
LAMENTING POLICEWOMEN POLICEMEN SILLY
WOMEN TAXMEN, UNIFORMED WHORES,
EDUCATED CRIMINALS, WORK WITHIN THE LAW
THIS WORLD IS FULL, OH OH, SO FULL OF
CRASHING BORES, AND I MUST BE ONE, COS
NO ONE EVER TURNS TO ME TO SAY
TAKE ME IN YOUR ARMS, TAKE ME IN YOUR
EL MUNDO ESTÁ LLENO DE PELMAZOS
DEBES ESTAR PREGUNTÁNDOTE CÓMO EL CHICO DE LA PUERTA DE
AL LADO SALIÓ ADELANTE
PREOCÚPATE, PERO NO TE QUEDES MIRANDO, PORQUE AÚN ESTÁ
AHÍ,
POLICÍAS PLAÑIDERAS, ESTÚPIDAS RECAUDADORAS DE
IMPUESTOS, LOS POLIS, PUTAS UNIFORMADAS
LOS QUE DESEARÍAN HACERTE DAÑO, TRABAJAN DENTRO DE LA
LEY
ESTE MUNDO ESTÁ LLENO, DEMASIADO LLENO DE PELMAZOS
Y YO DEBO SER UNO DE ELLOS, PORQUE NUNCA NADIE ACUDE A
MÍ PARA DECIR "TÓMAME EN TUS BRAZOS, TÓMAME EN TUS
BRAZOS Y QUIÉREME"
DEBES ESTAR PREGUNTÁNDOTE CÓMO EL CHICO DE LA PUERTA DE
AL LADO SALIÓ ADELANTE,
PREOCÚPATE, Y REZA UNA PLEGARIA, PORQUE TODAVÍA ESTÁ AHÍ
POLICÍAS PLAÑIDERAS, ESTÚPIDAS RECAUDADORAS DE
IMPUESTOS, LOS POLIS, PUTAS UNIFORMADAS, CRIMINALES CON
ESTUDIOS, TRABAJAN DENTRO DE LA LEY
ESTE MUNDO ESTÁ LLENO, DEMASIADO LLENO DE PELMAZOS, Y YO
DEBO SER UNO DE ELLOS, PORQUE NUNCA NADIE ACUDE A MÍ
PARA DECIR "TÓMAME EN TUS BRAZOS, TÓMAME EN TUS BRAZOS Y
QUIÉREME, Y QUIÉREME"
Etiquetas: MORRISSEY
miércoles, 26 de marzo de 2008
Sensaciones
John Dewey
Etiquetas: sensaciones
lunes, 24 de marzo de 2008
KRYPTA
miércoles, 19 de marzo de 2008
MORRISSEY II
And when you slam
down the hammer
can you see it in your heart?
All of the rumours
keeping me grounded
I never said that they were
completely unfounded
when you slam
down the hammer
can you see it in your heart?
can you delve so low?
and when you're standing
on my fingers
can you see it in your heart?
and when you try
to break my spirit
it won't work
because there's nothing left to break
anymore
All of the rumours
keeping me grounded
I never said that they were
completely unfounded
You won't sleep
until the earth that wants me
finally has me
oh you've done it now
You won't rest
until the hearse that becomes me
finally takes me
oh you've done it now
You won't smile
until my loving mouth
is shut good and proper
FOREVER
All of the rumours
keeping me grounded
I never said that they were
completely unfounded
and all those lies
written lies, twisted lies
well, they weren't lies
they weren't lies
they weren't lies
I never said
I could have mentioned your name
I could have dragged you in
guilt by implication
by association
I've always been true to you
in my own strange way
I've always been true to you
in my own sick way
I'll always stay true to you
Y CUANDO GOLPEAS
CON EL MARTILLO
¿PUEDES HACERLO DE CORAZON?
TODOS ESOS RUMORES
ME TIENEN DESTROZADO.
NUNCA DIJE QUE FUERAN
COMPLETAMENTE INFUNDADOS
ASI QUE CUANDO GOLPEAS
CON EL MARTILLO
¿PUEDES HACERLO DE CORAZON?
¿PUEDES CAVAR TAN HONDO?
Y CUANDO ESTABAS ENTRE
MIS DEDOS
¿PUEDES HACERLO DE CORAZON? ... AH ...
Y CUANDO INTENTAS
ROMPER MI ESPIRITU,
NO FUNCIONARA,
PORQUE NO QUEDA NADA QUE ROMPER,
NADA.
TODOS ESOS RUMORES
ME TIENEN DESTROZADO
NUNCA DIJE QUE FUERAN
COMPLETAMENTE INFUNDADOS.
NO DORMIRAS,
HASTA QUE LA TIERRA QUE ME ESPERA
FINALMENTE ME TENGA.
LO HAS HECHO,
NO DESCANSARAS
HASTA QUE EL COCHE FUNEBRE QUE ME CORRESPONDE
FINALMENTE ME LLEVE.
LO HAS HECHO
Y NO SONREIRAS
HASTA QUE MI AMOROSA BOCA
ESTE CERRADA COMO DIOS MANDA
PARA SIEMPRE.
TODOS ESOS RUMORES
ME TIENEN DESTROZADO
NUNCA DIJE QUE FUERAN
COMPLETAMENTE INFUNDADOS
Y TODAS AQUELLAS MENTIRAS
MENTIRAS ESCRITAS, RETORCIDAS MENTIRAS
BUENO, NO ERAN MENTIRAS
NO ERAN MENTIRAS
NO ERAN MENTIRAS
NUNCA DIJE
NUNCA DIJE
PUDE HABER MENCIONADO TU NOMBRE,
PUDE HABERTE ARRASTRADO,
CULPABLE POR IMPLICACION,
POR ASOCIACION.
HE SIDO SIEMPRE SINCERO CONTIGO,
A MI EXTRAÑA MANERA,
SIEMPRE HE SIDO SINCERO CONTIGO.
A MI ENFERMIZA MANERA,
SIEMPRE HE SIDO SINCERO CONTIGO.
martes, 18 de marzo de 2008
Maladjusted
Etiquetas: Malajusted
viernes, 14 de marzo de 2008
MORRISSEY
SEASICK, YET STILL DOCKED
I AM A POOR FREEZINGLY COLD SOUL
SO FAR FROM WHERE
I INTENDED TO GO
SCAVENGING THROUGH LIFE'S VERY CONSTANT
LULLS
SO FAR FROM WHERE I'M DETERMINED TO GO
WISH I KNEW THE WAY TO REACH THE ONE I
LOVE
THERE IS
WISH I HAD THE CHARM TO ATTRACT THE ONE
I LOVE
BUT YOU SEE, I'VE GOT NO CHARM
MMM...
TONIGHT I'VE CONSUMED MUCH MORE THAN I
CAN HOLD
OH, THIS IS VERY CLEAR TO YOU
AND YOU CAN TELL I HAVE NEVER REALLY
LOVED
YOU CAN TELL, BY THE WAY, I SLEEP ALL
DAY
AND ALL OF MY LIFE NO−ONE GAVE ME
ANYTHING
NO−ONE HAS EVER GIVEN ME ANYTHING
MY LOVE IS AS SHARP AS A NEEDLE IN YOUR
EYE
YOU MUST BE SUCH A FOOL
TO PASS ME BY
MAREADO, Y AÚN EN EL MUELLE
SOY UN POBRE DIABLO QUE TIRITA
MUY LEJOS DE DONDE
PRETENDÍA IR
ASOMANDO POR ENTRE LOS CONSTANTES RESPIRADEROS QUE
OFRECE
TAN LEJOS DE DONDE TOMÉ
DESEARÍA CONOCER EL MODO DE ALCANZAR LO QUE QUIERO
PERO NO HAY FORMA...
DESEARÍA HABER TENIDO EL ENCANTO PARA ATRAER A
QUIERO
PERO COMO VES, NO TENGO ENCANTO MMM...
ESTA NOCHE HE CONSUMIDO MÁS DE LO PUEDO SOPORTAR
LO TIENES MUY CLARO
Y PUEDES DECIR QUE NUNCA HE AMADO REALMENTE
PUEDES DECIRLO, DE TODOS MODOS, DUERMO TODO EL DÍA
Y EN TODA MI VIDA NADIE ME DIO NADA
NADIE TUVO QUE DARME NADA
MI AMOR ESTÁ TAN DEFINIDO COMO UNA AGUJA EN TU OJO
DEBES SER UNA IMBÉCIL
PARA PASAR DE MÍ
Etiquetas: MORRISSEY
jueves, 13 de marzo de 2008
El Mito de Sísifo
Los dioses habían condenado a Sísifo a empujar sin cesar una roca hasta la cima de una montaña, desde donde la piedra volvería a caer por su propio peso. Habían pensado con algún fundamento que no hay castigo más terrible que el trabajo inútil y sin esperanza.
Si se ha de creer a Homero, Sísifo era el más sabio y prudente de los mortales. No obstante, según otra tradición, se inclinaba al oficio de bandido. Difieren las opiniones sobre los motivos que le convirtieron en un trabajador inútil en los infiernos. Se le reprocha, ante todo, alguna ligereza con los dioses. Reveló sus secretos. Egina, hija de Asopo, fue raptada por Júpiter. Al padre le asombró esa desaparición y se quejó a Sísifo. Éste, que conocía el rapto, se ofreció a informar sobre él a Asopo con la condición de que diese agua a la ciudadela de Corinto. Prefirió la bendición del agua a los rayos celestes.
Por ello le castigaron enviándole al infierno. Homero nos cuenta también que Sísifo había encadenado a
Los llamamientos, las iras y las advertencias no sirvieron para nada. Vivió muchos años más ante la curva del golfo, la mar brillante y las sonrisas de la tierra. Fue necesario un decreto de los dioses. Mercurio bajó a la tierra a coger al audaz por la fuerza, le apartó de sus goces y le llevó por la fuerza a los infiernos, donde estaba ya preparada su roca.
Etiquetas: El mito de Sísifo
martes, 11 de marzo de 2008
NATURALEZA.
Un escorpión, que deseaba atravesar el río, le dijo a una rana:
-Llévame a tu espalda
-¡Que te lleve a mi espalda! -contestó la rana- Ni pensarlo! ¡Te conozco! Si te llevo a mi espalda, ¡me picarás y me matarás!
-No seas estúpida-le dijo entonces el escorpión- No ves que si te pico te hundirás en el agua y que yo, como no sé nadar, ¿también me ahogaré?
Los dos animales siguieron discutiendo hasta que la rana fue persuadida. Lo cargó sobre su resbaladiza espalda, donde él se agarró y empezaron la travesía.
Llegados al medio del gran río, allí donde se crean los remolinos, de repente el escorpión picó a la rana. Ésta sintió que el veneno mortal se extendía por su cuerpo y, mientras se ahogaba, y con ella el escorpión, le gritó:
-¡Ves te lo había dicho! ¿Pero qué has hecho?
-No puedo evitarlo-contestó el escorpión antes de desaparecer en las aguas- Es mi naturaleza.
Anónimo - África
Etiquetas: Rana y Escorpión
Down To you
DOWN TO YOU
Everything comes and goes
Marked by lovers and styles of clothes
Things that you held high
And told yourself were true
Lost or changing as the days come down to you
Down to you
Constant stranger
Youre a kind person
Youre a cold person too
Its down to you
It all comes down to you.
You go down to the pick up station
Craving warmth and beauty
You settle for less than fascination
A few drinks later youre not so choosy
When the closing lights strip off the shadows
On this strange new flesh youve found
Clutching the night to you like a fig leaf
You hurry
To the blackness
And the blankets
To lay down an impression
And your loneliness
In the morning there are lovers in the street
They look so high
You brush against a stranger
And you both apologize
Old friends seem indifferent
You must have brought that on
Old bonds have broken down
Love is gone
Ooh, love is gone
Written on your spirit this sad song
Love is gone
Everything comes and goes
Pleasure moves on too early
And trouble leaves too slow
Just when youre thinking
Youve finally got it made
Bad news comes knocking
At your garden gate
Knocking for you
Constant stranger
Youre a brute-youre an angel
You can crawl-you can fly too
Its down to you
It all comes down to you
Todo va y viene
Marcado por amantes y modelos de ropa
Cosas que te enorgullecieron
y que te dijeron que eran verdad
se han perdido o cambiado con el pasar de los días
pasar de los días
desconocido permanente
eres un tipo de persona
eres una persona fría también
va hacia ti
todo va hacia ti
vas hacia la estación
ansiando calor y belleza
te conformas con menos de una fascinación
unas cuantas copas después ya no eres tan exigente
cuando las luces del día atraviesan las sombras
en este extraño nuevo cuerpo que has encontrado
agarrándote a la noche como una hoja de higuera (sic!)
corres
hacia la oscuridad
y las mantas (o capas)
librándote de una impresión
y de tu soledad
Por la mañana hay amantes por la calle
parecen tan orgullosos
te rozas contra un extraño
y los dos os disculpais
los viejos amigos parecen indiferentes
lo has debido provocar tú
todos los lazos se han roto
el amor se ha ido
ooh, el amor se ha ido
en tu espíritu queda grabada esta triste canción
el amor se ha ido
Todo va y viene
los placeres se van tan pronto
y los problemas van tan despacio
Justo cuando piensas que ya lo tienes
aparecen las malas noticias llamando
a la puerta de tu jardín
preguntando por ti
extraño permanente
eres una bestia, eres un ángel
puedes trepar, puedes volar también,
todo va hacia ti
todo va hacia ti
Etiquetas: Joni Mitchell, Luciana Souza
lunes, 10 de marzo de 2008
And the church who'll snatch your money
Has visto mi desnuda vileza con viejos restos robados de la sagrada escritura y parezco un santo cuando en realidad encarno el papel del diablo.
Etiquetas: Iglesia católica española, Rouco Varela
sábado, 8 de marzo de 2008
Expiación
En mis sueños te beso el coño, tu dulce coño húmedo. En mis pensamientos te hago el amor sin parar todo el día.
Expiación. Ian McEwan.
Etiquetas: Expiación, Ian McEwan
viernes, 7 de marzo de 2008
¿Te venden café?
Etiquetas: Camilla Belle, George Clooney, Nespresso
jueves, 6 de marzo de 2008
¡EMPEZAMOS!
Etiquetas: De la Soul